...C ´EST LA MIUZELA DU CÔA...À CÔTÉ de L´ESPAGNE..UN PETIT JOLI VILLAGE ,BAIGNÉ PAR LE SOLEIL ET DIEU PRÈS BÉNIT...

- Veux-tu LA LIBERTÉ?

- Veux-tu LA QUALITÉ de vie?

- Veux-tu donner une meilleur ÉDUCATION à tes enfants?

- Veux-tu un village avec toute la SECURITÉ du monde?

- Veux-tu t’amuser pendant tes VACANCES?

- Veux-tu un PAIN savoureux? Je ne comprends pas pourquoi on achète le pain d’autres boulangeries??? J’aimerais bien que quelqu’un m’explique!

- Veux-tu LE BONHEUR?

- Veux-tu… laisse moi penser ... hummm

...Avez vous besoin de penser?

Bien sur que non. On sait tous ce qu’on a et on ne sait en tirer profit.Notre village a un potentiel d’évolution comme aucune autre au tour. Éloigné de GUARDA par 30 kilomètres, éloigné du conseille d’ALMEIDA par 30 kilomètres, distant de la ville de SABUGAL par environ 30 kilomètres… Et si on se demandait au sujet des villages avoisinants quel sera leur méthode d’urgence à adopter, sera la même distance que je viens de me référer, … (VENIR...Aller et Retour et revenir à la place original = 120 kilomètres!)… pensez un peu… on doit avoir toutes les services nécessaires d’une ville pour Notre Terre.

« …Peuple Noble, Peuple Bon… »

Dans mon livre à moi, la meilleure œuvre faite par la JUNTA DE FREGUESIA DE MIUZELA ,ou qui est en train de se faire… est sans aucune doute, la construction d’une Réserve D’Eau pour que toutes et tous sans aucune exception puissent l’utiliser. C’est une occasion qu’on a jamais vu dans la vie d’aucun MIUZELENSE, telle est mon cas où j’ai 2 pompes d’eau, pour que je puisse utiliser ce bien très précieux chez moi.…

BÉNIT SOIT DIEU, dirait ma mère…

Mais, si on a une bonne qualité de vie, une école très bonne, un poste de police, des parques d’amusement, une nourriture excellente sans aucun agent de conservation, sans compter des Résidences du Premier Monde…

Alors on est prêt pour les routes, on est prêt pour le BALNÉARIO au Rio Coa (il manque encore les salles de bains et le rajeunissement « areal » qui s’y trouve), on est prêt pour le Centre CIVIQUE (est une œuvre nécessaire,… on pourrait en rajouter une PISCINE), on est prêt pour un nouveau poste pour la G.N.R., on est prêt pour les Urgences 24 Hrs, on est prêt pour le Pavage de toutes les rues, on est prêt pour Une Maison de Repos, on est prêt pour l’internet, on est prêt pour un poste de pompiers permanente, on est prêt à arracher la ferraille que se trouve au tour du Monument avec la Haie pleins de « Piques » (« OH MERDE ALORS ?! »), ce que empêche les jeunes et tous les autres de s’assoir, chanter, jouer du violon,…regarder les filles et les gars, juste pour jaser un peu,… on est prêt pour la Permission de Stationnement dans la AV.ALEX. MARTHA DA CRUZ,on est prêt pour la nouvelle route de la CARRASQUEIRA jusqu´au BARROCO PENDÃO, on est prêt pour la nouvelle Route du Quai du Train Miuzela jusqu’au MOÍNHO DE VENTO qui traverserai SANTA BARBARA, on est prêt pour la nouvelle route MIUZELA jusqu’à VALONGO qui traverserai un NOUVEAU PONT sur RIO_CÔA, on est prêt pour les immigrants (pour qu’ils puissent profiter des beaux châteaux qu’ils ont construits), on est prêt pour le Camping , le super marché, le Motel, le Restaurant, la foire aux Automobiles, la foire aux produits du Terroir, la COOPÉRATIVE VIGNOBLE, à la fabrication de "JURPIGA'(?), au Balles et aux Loisirs, au canoë-kayak sur COA (et ses respectives competitions), aux jet-Skys, aux tournois de Soccer- SUECA – Ping-pong – Échecs – Soccer de salon – RAIOLA, aux visites Guidés à MONTAGNE DA ESTRELA pendant le période de neige, au petit Train jusqu’au parque Rio Coa qui passera à chaque heure pendant le mois d’août… on est prêt à vos enfants et à tous les enfants( qui sont vraiment le plus grand patrimoine de Portugal et qu’on a tant besoin) et qu’ils apprennent à aimer ce qui est vraiment Fantastique :

... LA MIUZELA ...

Et si tu es jaloux, va d’urgence au cimetière l’enterrer et enterre toi avec.

La mort n’est pas dans mes objectifs, je suis captivé …PAR LA VIE.

Pour ceux qui la mort leur passionnent, ouvrez vous un cimetière!

On est prêt pour les entrepreneurs… et qu’ils amènent leurs enfants…… on est prêt pour les individus …

C’est la démocratie en Action!

…(&)…mais que les individus viennent main dans la main… pour… Venez les nouveaux et les vieux…. (... (chanson) ... zeca afonso...)

Miuzela est préparé pour le future.

« parce que les femmes de Miuzela sont les plus belles de la PROVENCE DE LA BEIRA… »

TRADUÇÃO COM A AJUDA DE BEATRIZ ANDRÉ(MONTREAL-CANADÁ)

AQUELE ABRAÇO E ATÉ À PRÓXIMA

HORÁCIO EUGÉNIO DO CARMO GONÇALVES
tihoracio@uol.com.br